Dictionary of the Vulgar Tongue
Share on Facebook
The Dictionary of the Vulgar Tongue dates from 1811 and this is probably the only full, uncensored and searchable version of this dictionary on the internet. All the original crudities have been restored and it offers an interesting perspective on Common English from the time of the Regency and Jane Austen.

Select a letter or type a word and click Find. Searches are automatically wild-carded and clicking on words in the first column will look for all occurrences of that word, or related word.

Example:You click A and one of the results is ARSE. If you now click on ARSE the full list of related content will be displayed.

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

 

Entries releated to SAINT

 

CRISPIN  A shoemaker: from a romance, wherein a prince of that name is said to have exercised the art and mystery of a shoemaker, thence called the gentle craft: or rather from the saints Crispinus and Crispianus, who according to the legend, were brethren born at Rome, from whence they travelled to Soissons in France, about the year 303, to propagate the Christian religion; but, because they would not be chargeable to others for their maintenance, they exercised the trade of shoemakers: the governor of the town discovering them to be Christians, ordered them to be beheaded, about the year 303; from which time they have been the tutelar saints of the shoemakers.
 
DEVIL  A printer's errand-boy. Also a small thread in the king's ropes and cables, whereby they may be distinguished from all others. The Devil himself; a small streak of blue thread in the king's sails. The Devil may dance in his pocket; i.e. he has no money: the cross on our ancient coins being jocularly supposed to prevent him from visiting that place, for fear, as it is said, of breaking his shins against it. To hold a candle to the Devil; to be civil to any one out of fear: in allusion to the story of the old woman, who set a wax taper before the image of St. Michael, and another before the Devil, whom that saint is commonly represented as trampling under his feet: being reproved for paying such honour to Satan, she answered, as it was uncertain which place she should go to, heaven or hell, she chose to secure a friend in both places. That will be when the Devil is blind, and he has not got sore eyes yet; said of any thing unlikely to happen. It rains whilst the sun shines, the Devil is beating his wife with a shoulder of mutton: this phenomenon is also said to denote that cuckolds are going to heaven; on being informed of this, a loving wife cried out with great vehemence, 'Run, husband, run!'The Devil was sick, the Devil a monk would be; The Devil was well, the Devil a monk was he.a proverb signifying that we are apt to forget promises made in time of distress. To pull the Devil by the tail, to be reduced to one's shifts. The Devil go with you and sixpence, and then you will have both money and company.
 
ELBOW SHAKER  A gamester, one who rattles Saint Hugh's bones, i.e. the dice.
 
GYLES, or GILES  Hopping Giles; a nick name for a lame person: St. Giles was the tutelar saint of cripples.
 
HOPPING GILES  A jeering appellation given to any person who limps, or is lame; St. Giles was the patron of cripples, lepers, etc. Churches dedicated to that saint commonly stand out of town, many of them having been chapels to hospitals. See GYLES.
 
MONDAY  Saint Monday. See SAINT.
 
MOTHER OF ALL SAINTS  Cunt.
 
PADDY  The general name for an Irishman: being the abbreviation of Patrick, the name of the tutelar saint of that island.
 
RED LETTER DAY  A saint's day or holiday, marked in the calendars with red letters. Red letter men; Roman Catholics: from their observation of the saint days marked in red letters.
 
SAINT  A piece of spoilt timber in a coach-maker's shop, like a saint, devoted to the flames.
 
SAINT GEOFFREY'S DAY  Never, there being no saint of that name: tomorrow-come-never, when two Sundays come together.
 
SAINT LUKE'S BIRD  An ox; that Evangelist being always represented with an ox.
 
SAINT MONDAY  A holiday most religiously observed by journeymen shoemakers, and other inferior mechanics. a profanation of that day, by working, is punishable by a line, particularly among the gentle craft. An Irishman observed, that this saint's anniversary happened every week.
 
SAUNTERER  An idle, lounging fellow; by some derived from SANS TERRE; applied to persons, who, having no lands or home, lingered and loitered about. Some derive it from persons devoted to the Holy Land, SAINT TERRE, who loitered about, as waiting for company.
 
TAFFY  Davy. A general name for a Welchman, St. David being the tutelar saint of Wales. Taffy's day; the first of March, St. David's day.
 
TAWDRY  Garish, gawdy, with lace or staring and discordant colours: a term said to be derived from the shrine and altar of St. Audrey (an Isle of Ely saintess), which for finery exceeded all others thereabouts, so as to become proverbial; whence any fine dressed man or woman said to be all St Audrey, and by contraction, all tawdry.
 
TIB OF THE BUTTERY  A goose. Saint Tibb's evening; the evening of the last day, or day of judgment: he will pay you on St. Tibb's eve. IRISH.
 
TU QUOQUE  The mother of all saints.
 
WAKE  A country feast, commonly on the anniversary of the tutelar saint of the village, that is, the saint to whom the parish church is dedicated. Also a custom of watching the dead, called Late Wake, in use both in Ireland and Wales, where the corpse being deposited under a table, with a plate of salt on its breast, the table is covered with liquor of all sorts; and the guests, particularly, the younger part of them, amuse themselves with all kinds of pastimes and recreations: the consequence is generally more than replacing the departed friend.